Read in : English
விளிமà¯à®ªà¯ நிலà¯à®à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பிறநà¯à®¤à¯ பளà¯à®³à®¿à®ªà¯ பà®à®¿à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தà¯à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பà®à®¿à®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à®¾à®®à®²à¯ தà¯à®¯à®²à¯ வà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ à®à¯à®£à¯à®à®¿à®°à¯à®¨à¯à®¤ தரà¯à®®à®ªà¯à®°à®¿ மாவà®à¯à®à®®à¯ à® à®°à¯à®°à¯à®à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤ பà¯à®°à®¿à®¯à®¾ , தà¯à®à®¿à®¯à®à¯ à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ திà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à¯à®´à¯ நà®à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ தறà¯à®ªà¯à®¤à¯ வழà®à¯à®à®±à®¿à®à®°à®¾à®à®¿à®¯à¯à®³à¯à®³à®¾à®°à¯.

பà¯à®°à®¿à®¯à®¾
தரà¯à®®à®ªà¯à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ மிà®à®µà¯à®®à¯ பிறà¯à®ªà®à¯à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à® à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ பிறநà¯à®¤ பà¯à®°à®¿à®¯à®¾à®µà®¿à®©à¯ ஠பà¯à®ªà®¾ மினà¯à®©à®°à¯, பாதà¯à®¤à®¿à®°à®à¯à®à®³à¯à®à¯à®à¯ பாலà¯à®·à¯ பà¯à®à¯à®®à¯ வà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à®¾à®°à¯. ஠வரத௠஠மà¯à®®à®¾ வà®à®¨à¯à®¤à®¿ à®à¯à®¯à¯à®²à®°à®¿à®à¯ வà¯à®²à¯. à®à®±à¯à®±à¯ பலà¯à®ªà¯à®à®©à¯ à®à¯à®à®¿à®¯ à®à®¿à®±à®¿à®¯ வà¯à®à¯. à®à®¿à®°à®®à®¾à®© வாழà¯à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®´à¯à®¨à®¿à®²à¯. à®à®©à®¾à®²à¯à®®à¯ à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®à®³à¯à®ªà¯ பà®à®¿à®à¯à® வà¯à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à®¿à®²à¯ ஠வரத௠தாய௠à®à®°à¯à®µà®¤à¯à®¤à¯à®à®©à¯ à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¾à®°à¯. ஠தனாலà¯, பà¯à®°à®¿à®¯à®¾à®µà¯ வளà¯à®³à®²à®¾à®°à¯ à®®à¯à®à¯à®°à®¿à®à¯à®à¯à®²à¯à®·à®©à¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. ஠நà¯à®¤à®ªà¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ ஠வர௠à®à®¨à¯à®¤à®¾à®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯ வரà¯à®ªà¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. ஠தன௠பிறà®à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®ª à®à¯à®´à¯à®¨à®¿à®²à¯ à®à®¾à®°à®£à®®à®¾à® à®à®±à®¾à®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯, à®à®´à®¾à®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯ à® à®°à®à¯à®ªà¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯. à®à®¤à®±à¯à®à®¿à®à¯à®¯à®¿à®²à¯ ஠வரத௠஠பà¯à®ªà®¾, à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ விà®à¯à®à¯à®ªà¯ பிரிநà¯à®¤à¯ à®à¯à®©à¯à®±à¯ விà®à¯à®à®¾à®°à¯. ஠தனால௠஠வரத௠à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®®à¯ ஠வரத௠பாà®à¯à®à®¿à®¯à®¿à®©à¯ à®à¯à®¨à¯à®¤ à®à®°à®¾à®© à® à®°à¯à®°à¯à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®à®¿à®ªà¯à®¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à®¤à¯.
“à® à®®à¯à®®à®¾à®µà¯à®à®©à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ தà¯à®£à®¿à®à®³à¯à®à¯à®à¯ பà®à¯à®à®©à¯ தà¯à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯à®©à¯. à®à®¤à®©à®¾à®²à¯, à®à®°à®¾à®£à¯à®à¯ à®à®¾à®²à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®à¯ பளà¯à®³à®¿à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®²à¯à®² à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯. à®à®¤à¯à®¯à®à¯à®¤à¯à®¤à¯, à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ திà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à¯à®´à¯ நà®à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®ªà¯à®¯à¯ à®à®©à¯à®©à¯à®à¯ à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®à®³à¯.” – பà¯à®°à®¿à®¯à®¾.
“à®à®à¯à®à®³à®¤à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®®à¯ à®à®·à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ தவிதà¯à®¤à®¤à¯. à® à®®à¯à®®à®¾ à®à¯à®¯à¯à®²à®°à®¿à®à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ ஠தன௠மà¯à®²à®®à¯ à®à®¿à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வரà¯à®®à®¾à®©à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®®à¯ நà®à®¨à¯à®¤à®¤à¯. ஠தனால௠நான௠பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பà®à®¿à®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯. à® à®®à¯à®®à®¾à®µà¯à®à®©à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ தà¯à®£à®¿à®à®³à¯à®à¯à®à¯ பà®à¯à®à®©à¯ தà¯à®¤à¯à®¤à¯à®à¯ à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®®à¯ வà¯à®²à¯ à®à¯à®¯à¯à®¤à¯ வநà¯à®¤à¯à®©à¯. à®à®¤à®©à®¾à®²à¯, à®à®°à®¾à®£à¯à®à¯ à®à®¾à®²à®¤à¯à®¤à¯à®à¯à®à¯ பளà¯à®³à®¿à®à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®²à¯à®² à®®à¯à®à®¿à®¯à®µà®¿à®²à¯à®²à¯. à®à®¤à¯à®¯à®à¯à®¤à¯à®¤à¯, à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ திà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à¯à®´à¯ நà®à®¤à¯à®¤à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à¯à®£à¯à®à¯à®ªà¯à®¯à¯ à®à®©à¯à®©à¯à®à¯ à®à¯à®°à¯à®¤à¯à®¤à®¾à®°à¯à®à®³à¯. à® à®°à¯à®°à¯ à® à®°à®à¯à®ªà¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à®¾à®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯, பதà¯à®¤à®¾à®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®®à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®©à¯. பதà¯à®¤à®¾à®®à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà¯à®¤à¯ தà¯à®°à¯à®µà®¿à®²à¯ 500à®à¯à®à¯ 455 மதிபà¯à®ªà¯à®£à¯à®à®³à¯ பà¯à®±à¯à®±à¯à®©à¯. à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à®¾à® à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à®µà®°à¯à®à®³à®¿à®²à¯ தரà¯à®®à®ªà¯à®°à®¿ மாவà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®²à¯à®¯à¯ நான௠மà¯à®¤à®²à¯ à®à®à®®à¯ பà¯à®±à¯à®±à¯à®©à¯” à®à®©à¯à®±à¯ à®à¯à®±à®¿à®¯ பà¯à®°à®¿à®¯à®¾ தà¯à®à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பà¯à®à®¿à®©à®¾à®°à¯.
“à®à®¤à¯à®¯à®à¯à®¤à¯à®¤à¯, தரà¯à®®à®ªà¯à®°à®¿ மாவà®à¯à® à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ திà®à¯à® à®à®¯à®à¯à®à¯à®¨à®°à¯ à®à®°à®µà®£à®©à¯ à®à®¾à®°à¯ à®®à¯à®¯à®±à¯à®à®¿à®¯à®¿à®²à¯ திரà¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à¯à®à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®³ தனியார௠பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ விà®à¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®²à¯ தà®à¯à®à®¿à®ªà¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯à®©à¯. à®à®¯à®¿à®°à®¿à®¯à®²à¯, à®à®£à®¿à®¤à®®à¯, à®à®¯à®±à¯à®ªà®¿à®¯à®²à¯, வà¯à®¤à®¿à®¯à®¿à®¯à®²à¯ பாà®à®ªà¯à®ªà®¿à®°à®¿à®µà¯à®à®³à¯ à®à®à¯à®¤à¯à®¤à¯à®ªà¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤ நான௠பிளஸ௠à®à¯ தà¯à®°à¯à®µà®¿à®²à¯ 1200à®à¯à®à¯ 960 மதிபà¯à®ªà¯à®£à¯à®à®³à¯ பà¯à®±à¯à®±à¯à®©à¯. à®à®©à®à¯à®à¯ வழà®à¯à®à®±à®¿à®à®°à®¾à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à¯ à®à®à¯. à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ திà®à¯à®à®¤à¯à®¤à®¿à®©à¯ à®à¯à®´à¯ பà®à®¿à®à¯à® à®à®°à®µà®£à®©à¯ à®à®¾à®°à¯ à®®à¯à®²à®®à¯ à®à®²à¯à®µà®¿ à®à®¤à®µà®¿à®¤à¯ தà¯à®à¯ à®à®¿à®à¯à®¤à¯à®¤à®¤à¯. ஠தனாலà¯, நான௠à®à¯à®µà¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®³ à® à®°à®à¯ à®à®à¯à®à®à¯ à®à®²à¯à®²à¯à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பி.à®.,பி.à®à®²à¯. பà®à®¿à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ à®à¯à®°à¯à®¨à¯à®¤à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ à®®à¯à®¤à®²à¯ வà®à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®²à¯ தà¯à®°à¯à®à¯à®à®¿ பà¯à®±à¯à®±à¯à®©à¯. தறà¯à®ªà¯à®¤à¯ பார௠à®à®µà¯à®©à¯à®à®²à®¿à®²à®¿à®²à¯ à®à®±à¯à®ªà¯à®ªà®¿à®©à®°à®¾à® பதிவ௠à®à¯à®¯à¯à®¤à¯à®µà®¤à®±à¯à®à®¾à® விணà¯à®£à®ªà¯à®ªà®¿à®¤à¯à®¤à®¿à®°à¯à®à¯à®à®¿à®±à¯à®©à¯. பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ à®®à¯à®à®¿à®¤à¯à®¤ பிறà®à¯ à®à®à®¨à¯à®¤ à®à®°à®£à¯à®à¯ மாத à®à®¾à®²à®®à®¾à® à® à®°à¯à®°à®¿à®²à¯ à®à®³à¯à®³ வழà®à¯à®à®±à®¿à®à®°à¯ ஠லà¯à®µà®²à®à®¤à¯à®¤à®¿à®±à¯à®à¯à®à¯ à®à¯à®©à¯à®±à¯ பயிறà¯à®à®¿ பà¯à®±à¯à®±à¯ வரà¯à®à®¿à®±à¯à®©à¯. மறà¯à®± நà¯à®°à®à¯à®à®³à®¿à®²à¯ à® à®®à¯à®®à®¾à®µà¯à®à®©à¯ à®à¯à®¯à¯à®²à®°à®¿à®à¯ வà¯à®²à¯à®¯à®¿à®²à¯ à®à®¤à®µà®¿ வரà¯à®à®¿à®±à¯à®©à¯. à® à®®à¯à®®à®¾ தà¯à®¯à®²à¯ தà¯à®ªà¯à®ªà®¤à¯à®à®©à¯, à®à¯à®¯à¯à®²à®°à®¿à®à¯ பயிறà¯à®à®¿ ஠ளிதà¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®¾à®°à¯” à®à®©à¯à®à®¿à®±à®¾à®°à¯ ஠வரà¯.
பà¯à®°à®¿à®¯à®¾à®µà¯à®ªà¯ பà¯à®² à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤ ஠வரத௠தà®à¯à®à¯ à®°à®·à¯à®¯à®¾, à®à¯à®µà¯ à®à®à¯à®à®à¯ à®à®²à¯à®²à¯à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ நானà¯à®à®¾à®®à¯ à®à®£à¯à®à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®¾à®°à¯.
“நான௠à®à®®à¯à®à®²à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ விà®à¯à®à¯, à®à®à¯à®à®à¯ à®à®²à¯à®²à¯à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ à®à®à®¿à®°à®¿à®¯à®°à®¾à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®±à¯ à®à®©à®¤à¯ à® à®®à¯à®®à®¾ விரà¯à®®à¯à®ªà¯à®à®¿à®±à®¾à®°à¯. à®à®©à®¾à®²à¯, à®à®©à®à¯à®à¯ வழà®à¯à®à®±à®¿à®à®°à®¾à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯ à®à®©à¯à®ªà®¤à¯à®¤à®¾à®©à¯ à®à®©à®¤à¯ à®à®à¯. வழà®à¯à®à®±à®¿à®à®°à¯à®à®³à®¿à®à®®à¯ à®à¯à®à¯à® à®à®¾à®²à®®à¯ பயிறà¯à®à®¿ பà¯à®±à¯à®± பிறà®à¯ தனிய௠பிராà®à¯à®à®¿à®¸à¯ à®à¯à®¯à¯à®¯ வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯. à®à®¤à¯à®µà®°à¯ à®à®·à¯à®à®ªà¯à®ªà®à¯à®à¯ வநà¯à®¤ à®à®à¯à®à®³à®¤à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®¤à¯à®¤à¯ தலà¯à®¨à®¿à®®à®¿à®° வà¯à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯. ஠தறà¯à®à®¾à® à®à®®à¯à®ªà®¾à®¤à®¿à®à¯à® வà¯à®£à¯à®à¯à®®à¯. à®à®©à¯à®©à®¾à®²à¯ à®à®¾à®¤à®¿à®à¯à® à®®à¯à®à®¿à®¯à¯à®®à¯” à®à®©à¯à®±à¯ நமà¯à®ªà®¿à®à¯à®à¯à®¯à¯à®à®©à¯ பà¯à®à¯à®à®¿à®±à®¾à®°à¯  24 வயதாà®à¯à®®à¯ பà¯à®°à®¿à®¯à®¾.
பà¯à®°à®¿à®¯à®¾à®µà¯à®ªà¯ பà¯à®² à®à¯à®´à®¨à¯à®¤à¯à®¤à¯ தà¯à®´à®¿à®²à®¾à®³à®°à¯ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤ ஠வரத௠தà®à¯à®à¯ à®°à®·à¯à®¯à®¾, à®à¯à®µà¯ à®à®à¯à®à®à¯ à®à®²à¯à®²à¯à®°à®¿à®¯à®¿à®²à¯ நானà¯à®à®¾à®®à¯ à®à®£à¯à®à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®¾à®°à¯. ஠நà¯à®¤ வà¯à®à¯à®à®¿à®²à¯ à®à®°à®£à¯à®à®¾à®µà®¤à¯ வழà®à¯à®à®±à®¿à®à®°à¯ à®à®°à¯à®µà®¾à®à®¿à®±à®¾à®°à¯. ஠வரத௠தமà¯à®ªà®¿ பளà¯à®³à®¿à®¯à®¿à®²à¯ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ வரà¯à®à®¿à®±à®¾à®©à¯. தà®à¯à®à®³à¯à®¤à¯ தாணà¯à®à®¿ பà®à®¿à®¤à¯à®¤à¯ ஠தன௠மà¯à®²à®®à¯ நலà¯à®² வாழà¯à®à¯à®à¯à®¯à¯ à®à®à¯à®à®¿à®ªà¯ பிà®à®¿à®à¯à® à®®à¯à®¯à®±à¯à®à®¿à®à¯à®à®¿à®±à®¤à¯ à®à®¨à¯à®¤ விளிமà¯à®ªà¯ நிலà¯à®à¯ à®à¯à®à¯à®®à¯à®ªà®®à¯. à®à®©à®µà¯ à®®à¯à®¯à¯à®ªà¯à®ªà®à¯à®®à¯.
Read in : English